できます。iPadアプリの設定から印刷部数が変更できます。まず「設定」ボタンから「ユビレジエクステンション」をタップします。
赤い囲み部分の「−　＋」をタップして印刷部数を設定してください。